Быть в Лондоне и не посетить театр?
Упустить такой шанс невозможно! Особенно, если в Harold Pinter Theatre проходят последние показы спектакля Betrayal («Измена»), в котором собран звездный состав британских актёров.
Гарольд Пинтер, автор пьесы, — один из наиболее именитых современных английских драматургов, сценаристов и режиссёров. Лауреат многочисленных наград, среди которых Нобелевская премия по литературе и театральная премия имени Лоуренса Оливье.
«Измена» была написана Пинтером ещё в 1978 году и не раз ставилась ещё при жизни писателя. Постановка 2019 года приурочена к десятилетию кончины драматурга и является кульминацией в череде одноактных пьес, поставленных по произведениям Гаррольда Пинтера в текущем сезоне театра, названном в его честь. В связи с этим, сезон так и назвали: «Pinter at the Pinter».

Автором идеи почтить память Гарольда Пинтера и режиссером «Измены» выступил Джейми Ллойд (Jamie Lloyd). Знаменитый британский режиссёр, основатель театральной компании, известной под названием The Jamie Lloyd Company. Среди других его известных работ «Макбет» с Джеймсом Макэвоем, за которую он получил номинацию на премию имени Лоуренса Оливье, а также «Гордость» с Линдси Маршал, Берти Карвел и Джей Джей Филд, принесшая ему эту почитаемую британскую театральную награду.
Полуторачасовая постановка «Измены», с присущим для современного британского театра минимализмом в деталях и декорациях, предоставляет возможность сфокусироваться на чувствах и переживаниях героев. Перед зрителем разворачивается история любовного треугольника: муж, жена, любовник жены, он же — лучший друг мужа, и семилетний роман, за развитием которого зритель наблюдает в обратном хронологическом порядке.

В роли мужа, Роберта, выступает Том Хиддлстон – обладатель Золотого глобуса за главную роль в мини-сериале Ночной администратор, а также известный по фильмам «Полночь в Париже», «Багровый пик», «Высотка» и др., и особенно любимый фанатами за роль Локи в лентах, снятых по комиксам Marvel. Том не часто радует публику появлением на театральной сцене, тем ценнее для почитателей его таланта и заядлых театралов его участие в постановке.
В роли жены Роберта, Эммы — яркая Зави Эштон – обладательница театральной премии имени Лоуренса Оливье за роль в спектакле «Зашёл слишком далеко» (Gone Too Far!), знакомая публике по сериалу «Свежее мясо» (Fresh meat), и автор недавно вышедшей полуавтобиографической книги «Character Breakdown».

В роли Джерри, друга семьи, выступает Чарли Кокс — обладатель премии Сатурн за роль адвоката в сериале «Сорвиголова» (Daredevil), а также известный по фильму «Звёздная пыль» (Stardust) и сериалу «Подпольная империя» (Boardwalk empire).

Почти все сцены спектакля — это диалоги. Что примечательно, во время каждого из них на сцене молчаливо присутствует третий герой, олицетворяющий незримую связь с двумя другими персонажами. Спектакль держит зрителя в напряжении с первой до последней секунды. В нём есть всё: тонкий юмор, пронзительные эмоциональные сцены, и переживания, передаваемые одним лишь взглядом героев. Думаю, у доброй половины зрительного зала сжимается сердце в момент, когда у героя Хиддлстона, во время обсуждения измены с женой, на глазах выступают слёзы.
В Лондонских театрах, как правило, нет постоянных трупп. Постановки организованы на короткий период времени, а спектакли идут ежедневно, зачастую по два раза в день. В этом случае, особенно важна такая профессиональная черта артиста, как умение быстро “почувствовать” партнёра, показав зрителю слаженный ансамбль с особенной химией между персонажами.
Что можно сказать после просмотра Betrayal? Актёрское трио прекрасно справилось со своей задачей! И уже через несколько мгновений после начала спектакля перед нами не знаменитые британские артисты, а будто трое близких знакомых. Мы видим и чувствуем уязвимость Роберта, глубокие внутренние переживания Эммы, подстрекательства Джерри, мы смеёмся и плачем с ними, слушаем тишину, и вместе с автором пьесы и её героями переворачиваем страницы их жизни в обратном порядке, чтобы понять, что же послужило причиной измены?
Благодаря режиссёру, правильно расставившему акценты в постановке, и гармоничной актёрской игре, спектакль каждый раз собирал полные залы. По окончании полуторачасового действа в зале раздались овации, а у выхода выстроились очереди за автографами и возможностью хотя бы на мгновение приблизиться к артистам, позволившим зрителю на полтора часа забыть о внешнем мире и своих проблемах и погрузиться в мир Гарольда Пинтера.
В подтверждение успеха постановки показы продлены на целую неделю.
Автор рецензии: Екатерина